В копилку "говорят дети":
Сижу на даче возле бассейна, дочка купается. Слышу ее возглас: "Ура, теперь у меня есть наногавники!!!"
Думаю, откуда у неё появились гавники, сделанные по нанотехнологиям?
Оказывается, она одела нарукавники для плавания на ноги. Нарукавники, правда, не выдержали издевательства и потом порвались.